I'll Always Remember You (preklad,text)

14. listopadu 2010 v 14:07 |  hannah montana
I always knew this day would come.
We'd be standing one by one.
With our future in our hands.
So many dreams, so many plans.

Always knew after all these years.
There'd be laughter, there'd be tears.
But never thought that I'd walk away,
with so much joy, but so much pain.

And it's so hard to say goodbye.

But yesterdays gone, we gotta keep moving on.
I'm so thankful for the moments, so glad I got to know you.
The times that we had I'll keep like a photograph.
And hold you in my heart forever,
I'll always remember you. ( Na,na,na,na) 2x (Na,na,na,na,na)

Another chapter in the book, can´t go back but you can look.
And there we are on every page.
Memories I'll always save.

Up ahead on the open doors.
Who knows what we´re heading towards?
I wish you love, I wish you luck.
For you the world just opens up.

But it's so hard to say goodbye...

Yesterdays gone, we gotta keep moving on.
I'm so thankful for the moments so glad I got to know you.

The times that we had, I'll keep like a photograph.
And hold you in my heart forever.
I'll always remember you.

Everyday date that we had, all the good, all the bad.
I'll keep´em here inside.
All the times that we shared, every place, everywhere.
You touched my life.

Yeah one day we'll look back, we'll smile and we'll laugh.
But right now we just cry
Coz´ it's so hard to say goodbye...


Yesterdays gone, we gotta keep moving on.
I'm so thankful for the moments, so glad I got to know you.
The times that we had I'll keep like a photograph.
And hold you in my heart forever.
I'll always remember you.
Ohhhh...
(Na,na,na,na) 2x (Na,na,na,na,na)

I´ll always remember you, you, yeahhh
(Na,na,na,na) 2x (Na,na,na,na,na)
I'll always remember you.


preklad:::

Vzdy som vedela ze tento den pride
Ze budeme stat vedla seba
S buducnostou v rukach
S tolkymi snami,tolkymi plánmi
Vzdy som vedela po tych rokoch
Ze tu bude smiech ze tu budu slzy
Ale nikdy som si nemyslela ze odidem
S tolkou radostou ale aj s tolkou bolestou
A je tak tazke povedat zbohom

Refren:
Ale vcerajsok prisiel a my sa musime pohnut dalej
Som tak vdacna za tie chvile,tak stastna ze som ta spoznala
Chvile ktore sme mali si uchovam ako fotku
A uchovam ta navzdy v mojom srdci
Navzdy si ta budem pamätat

Dalsia kapitola v knihe,nemozes sa vratit,ale mozes nahliadnut
Sme tu na kazdej strane
Spomienky ktore si navzdy zachovam
Dopredu otvorenymi dvermi
Kto vie kam mierime
Prajem ti lasku,prajem ti stastie
Tebe sa svet len otvara
Ale je tak tazke povedat zbohom

Refren

Kazdy den ktory sme mali,vsetko dobre,vsetko zle
Uchovam ich tu vovnutri
Vsetky chvile ktore sme stravili,kazde miesto,vsade
Zasiahla si do mojho zivota
Yeah jeden den sa obzrieme spät,usmejeme sa a budeme sa smiat
Ale teraz len placem
Pretoze je tak tazke povedat zbohom

Refren

Navzdy si ta budem pamätat

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama